27.7.22
טראומה תאגידית ודגלים אדומים: חברת אחזקות הפועלת בשוקי האנרגיה, החשמל והגז הטבעי, באמצעותן של חברות-הבת שלה, מתפעלת למעלה מ- 50,000 מיילים של צינורות הובלת גז, בשרתן מיליוני לקוחות במספר מדינות בארצות-הברית. טרגדיה פוקדת, כאשר חברה-בת ניסתה להחליף צינור מתכת מיושן בצינור פוליאתילן באזור לורנס שבמסצ'וסטס. צוות חברת-הבת ניתק את הצינור הישן, מבלי, קודם לכן, לשנות את מיקום מערכת הוויסות והבקרה (regulator-sensing lines) שנדרשה, לצורכי מעקב הפעילות של הצינורות החדשים. מערכת הבקרה "קראה" ירידה בלחץ, אירוע "שהקפיץ" הזרמת גז בלחץ גבוה, לתוך מערכת ההפצה עצמה, המסוגלת להכיל גז, ואולם רק בלחצים נמוכים. המערכת נחשפה ללחץ עודף של גז, שהוביל לדליקות ולפיצוצים אשר גרמו למותו של אדם, לפציעות של 22 אנשים, וכן לנזקים ב- 131 מבנים. תביעת בעלי המניות שהוגשה בבית המשפט הצ'נסרי, ביקשה להטיל אחריות אישית על הדירקטוריון, בגין כשלון פיקוח והתעלמות מדגלים אדומים מובהקים, על פי דוקטרינת Caremark. בית המשפט הצ'נסרי מעמיק בבחינת האירועים, ובנטלים הכבדים המוטלים על תובע, המבקש להטיל אחריות אישית על דירקטורים, בגין טראומה תאגידית שאירעה.
עוד בפסק הדין: הנטלים הראייתיים המשמעותיים המוטלים על תובע, המבקש להטיל אחריות אישית על דירקטורים, בגין החמצתם של "דגלים אדומים", שהולידו טראומה תאגידית ונזק לחברה; דגלים אדומים ושילובם כחלק מאחריותו האישית של הדירקטוריון, לנזקי צדדים שלישיים בגין פעולות אסורות של החברה; היעדרם של פיקוח וניטור נאותים על מערכות בקרה בחברה יצרנית, המתגבשות לכלל הפרת חובות Caremark של הדירקטוריון; אלו נסיבות צפויות להוליד אחריות אישית של דירקטורים אשר לא עמדו בחובות הפיקוח והניטור על מערכות הבקרה הפנימיות של חברה יצרנית; האם נושאי המשרה בחברה חבים בחובות Caremark?; חובות הפיקוח של הדירקטוריון וחובת ההתייחסות ל"דגלים אדומים"; אי יעילות בפנייה מוקדמת לדירקטוריון לפני הגשת תביעה נגזרת; טענת Caremark ואחריות הדירקטוריון בגין אי-מילוי חובות הפיקוח על התנהלות החברה; כישלון הפיקוח של הדירקטוריון ו"הטראומה התאגידית" הנובעת מכך; מבחני יעילותה של הפנייה המוקדמת לדירקטוריון קודם להגשתה של תביעה נגזרת לפי פרשות Rales v. Blasband ו- Aronson v. Lewis; האבחנה בין כישלון פיקוח שבו הדירקטוריון לא זיהה פעילות תרמיתית ופלילית בתאגיד, ובין כישלון פיקוח על ניהול הסיכונים העסקיים בתאגיד; מה הן העילות המשפטיות המבססות את הפטור של בעל מניות מפנייה מוקדמת לדירקטוריון; מהו דירקטור תלוי ובלתי עצמאי ביחס לשאלת אי-היעילות שבפנייה מוקדמת עובר להגשתה של תביעה נגזרת; חובות האמונים וחובות הנאמנות; חובות הפיקוח של הדירקטוריון והחובה לפעול בתום לב; מהי טראומה תאגידית ובאלו נסיבות יישאו נושאי המשרה – דירקטורים והדירקטוריון – באחריות אישית בגינם; על הקשר שבין מערכות ראויות של בקרה, פיקוח וניטור בדרגת הדירקטוריון, לבין אי-נשיאתו באחריות אישית בגין טראומה תאגידית; מי הם הנפגעים הראשיים והמשניים מטראומה תאגידית?; הקשר שבין העלמת עין לאורם של דגלים אדומים בגין בעיות הקשורות במוצר או שירות של החברה, ובין נשיאה באחריות אישית על ידי הדירקטורים, בגין טראומה תאגידית שאירעה עקב כך.